La vie en couleur
Hél Swynghedauw (qui signifie en flamant; « la rosée des dunes ») je suis illustratrice et graphiste. De formation artistique, acquise aux Beaux-Arts à Paris, puis à l'Ecole Estienne. Je me suis également initiée à l'art délicat et sophistiqué de l'enluminure, dont je m'inspire largement dans mon travail.
Dans mon travail personnel comme dans mes collaborations avec la pub, l'édition et les magazines féminins, je m'efforce chaque jour de faire sienne la devise de Chagall : « Si toute vie va inévitablement vers sa fin, nous devons, durant la nôtre, la colorier avec nos couleurs d'amour et d'espoir »...